How to Look Right and Left